Milan is ranked the number one city in the world for fashion! That is why translating your press releases, websites, invitations and advertisements in the most appealing and accurate way has never been more important. Press offices and fashion brands need to be able to communicate the designers’ creativity, emotions and brilliance with out it getting ‘lost in translation’.
Melanie Payge, American born in Orange County California does freelance Italian to English translations for the fashion industry based in Milan. She has a bachelor’s degree in languages and has studied in 4 countries. For the last 17 years Melanie has been involved in the fashion world in a vast number of fields: translations, sales, marketing, editorial fashion writing and production. This concentrated experience provides you with more accurate translations.
* 6 years in Milan’s Golden Quad fashion district in collaboration with Cartier * 8 years in working with Condé Nast’s GQ fashion magazine * 3 years as a Fashion consultant for PlanMilan See video “Fashion Avenue”
